2011台北電影節昨天公布「台北電影獎」入選影片，共有44部片競逐「百萬首獎」，《落番》入圍最佳紀錄片。「台北電影獎」是肯定台灣電影的重要獎項，今年擴大劇情長片、紀錄片、動畫片、短片等4大類影片創作形式報名，共有近200部影片報名，目的是鼓勵台灣新銳導演與演員等電影人，共同角逐「百萬首獎」。
台北電影節是國內僅次於金馬獎的影展，近年來已是國際重要影展之一，今年適逢建國百年，參展紀錄片非常踴躍，《落番》在眾多強片環伺之下，脫穎而出入圍台北電影獎最佳紀錄片。《落番》是由金門國家公園出資、新汎亞國際多媒體製作、三采文化集團張輝明製片、唐振瑜導演的80分鐘劇情紀錄片。
《落番》花了一年多的時間做田野調查，以移民史詩為架構用影像故事敘述重建了金門人下南洋重要章節，以＜變奏的旋律＞、＜家書的念讀＞、＜歌謠的抒發＞三種聲音的設計，分別貫串金門人到異鄉打拚的三階段演變：離鄉、思鄉、返鄉，呈現了大時代的一頁動人史詩。
《落番》是金門人移民南洋的血淚紀錄片，影片真實地呈現金門人早期移民南洋的血淚歷史，這不只是金門人的故事，更是整個華人社會早期移民的寫照。片中道出早年金門人下南洋賺取血汗錢的酸楚打拚過程，從原鄉到異鄉，有奮鬥致富、衣錦返鄉的傳奇，也有寥落他鄉，終其一生回不了故里的悲歌。這樣的歷史見證了華人刻苦耐勞的精神，也是華人在國際社會上最重要的社會價值。
《落番》在馬來西亞上映，引起了華人世界的共鳴，也吸引了媒體的強大投視與關注行動。馬來西亞當地的華文報紙連續一個多月的專題報導、華文電視媒體也連續半個多月專題報導《落番》。香港的《亞洲周刊》亦以「金門人大馬奮鬥史銀幕再現」為標題，披露了《落番》移民史的來龍去脈，說明了華人在東南亞社會的能見度及影響力。
《落番》引起海外僑胞的共鳴，讓海外華僑看見先賢下南洋打拚的辛酸與勇敢，瞭解自己的根源在哪，對自己的家鄉產生認同，「飲水思源、回饋故里」更是《落番》背後最重要的精神。
記者蔡群生／綜合報導
若不是為了脫離貧困的生活，誰願意離開親人、遠走他鄉？『落番』道盡金門人移民血淚，今日入圍2011台北電影節。
製片人張輝明希望從累積多年的文化能量出發，以自己的方式讓更多人一起感受他對故鄉的熱情，支持長年致力於金門文史影像工作的唐振瑜導演，用對出版的理想與堅持實踐心中對金門的愛，製作出關於金門故事的電影。《落番》是一部題材特殊的紀錄片，真實地呈現金門人移民南洋的血淚歷史，西元1949年以前，因為地理因素的關係，金門人選擇到南洋打拚，每一個異鄉人的辛勤汗水背後，都是對故鄉的思念，且懷抱著終有一日能衣錦還鄉的夢想。
記者蔡家蓁／金城報導
金門國家公園管理處將於明（6）日（星期五）上午10時，假金門國家公園遊客中心第一視聽室辦理「落番-金門海外移民記馬來西亞篇」影片金門發表會活動，歡迎民眾踴躍前往參加，共同體會早期先民落番的艱辛歲月。
報紙來源：金門日報
留言列表
